본문 바로가기
반응형

삶으로다시떠오르기11

[마음공부]에크하르트 톨레 삶으로 다시 떠오르기 4장 : 나쁜사람, 피해자, 연인(Bad guy, victim, lover) 나쁜사람(Bad guy) 어떤 에고는 Some egos 칭찬이나 찬사를 얻지 못하면 If you don't get compliments or compliments 다른 형태의 관심으로 방향을 바꾸어 in a different form of interest in a different direction 그것을 끌어내기 위한 역할을 연기한다. To bring it out Play the role. 예를 들어, For example, 긍정적인 관심을 얻지 못하면 If you don't get positive attention 상대방에게 부정적인 반응을 자극해 It stimulates the other person's negative reaction 부정적인 관심을 끌어내려고 To attract negative .. 2023. 11. 15.
[마음공부]에크하르트톨레: 삶으로 다시 떠오르기 9장: 깨어남(Awakening) 깨어남은 그 안에서 In the wake of it, 생각과 알아차림이 분리되는 separating thoughts and notions 의식 속의 전환이다. It's a shift in consciousness. 사람들에게 그것은 하나의 사건이 아니라 It's not just an event, it's not an event. 겪어가는 과정이다. It's a process 갑작스럽고, 극적이고, It's sudden, it's dramatic. 거꾸로 돌아갈 수 없을 것처럼 보이는 seemingly ineluctible 깨어남을 경험하는 사람도 드물게 있다. Few people experience waking up. 그런 사람조차도 사실은 Even a man like that is, in factual.. 2023. 11. 13.
[마음공부]에크하르트톨레 - 삶으로 다시 떠오르기 3장: 모든 구조물은 불안정하다(All structures are unstable) 어떤 형태를 취하든 Whatever form you take 에고의 깊은 곳에는 Deep down in Ego, 자기가 생각하는 자신의 이미지, one's own image in one's mind 그 환영의 자아를 강화하려는 To strengthen the self of the welcome 강한 무의식적 충동이 있다. There is a strong unconscious impulse. 그 자기 이미지, 환영의 자아는 The self-image, the self of welcome, 생각이 지배권을 쥐고서 순수 존재, 원천, Thoughts hold sway, pure existence, source, 신과 연결되는 단순하지만 심오한 기쁨을 A simple but profound joy connect.. 2023. 11. 5.
반응형